OpenClaw went from 9,000 to 60,000 GitHub stars in days and has since passed 210,000 — here's what the open-source project actually does and why it went viral.